Le château de Versailles #2

Mars 2012

Le château de Versailles er som kjent og vist i forrige innlegg utrolig majestetisk og overdådig. Det har den imponerende speilsalen, spektakulære fresker og alt man kan tenke seg fra barokkens skattekammer. Allikevel er det lett å miste fokus på alt det vakre i mylderet av turister, spesielt asiatere. Og disse turistene er som regel de som egentlig ikke verdsetter kunsten i sin enkelhet, men kun ønsker å ta bilder til trofehyllen, hvor bilder foran Eiffeltårnet, Colosseum, BigBen allerede er godt representert. Men det finnes heldigvis deler av slottsanlegget som er mindre traffikert. Det første bildet viser Marie Antoinette sitt lille sommerslott i rokokkostil og videre henne private landsby med egen bondegård. Et herlig sted som like gjerne kunne vært kulisser til en Disneyfilm, hvor man kan nyte ro og vakkert landskap!

As shown i previous post, le château de Versailles is very grand and breathtaking . It has the impressive hall of mirrors, spectacular frescoes and everything you can imagine from the Baroque. Yet it is easy to lose focus of the beauty of the throngs of tourists, especially Asians. And these tourists are usually the ones who really do not appreciate art in its simplicity, but only want to take pictures for the trophy shelf, where the images in front of the Eiffel Tower, Colosseum, BigBen are already well represented. But fortunately there are parts of the palaces that are calmer. The first picture shows Marie Antoinette's small summer palace in the rococo style and her private village with its own farm. A wonderful place just as easily could have been the backdrop to a Disney film, where you can enjoy the tranquility and beautiful scenery!